Ouvrages

Figurent ici les ouvrages rédigés, édités ou dirigés par des membres du CRCAO et consacrés (pour partie au moins) à la Chine ancienne. Les travaux sont ici présentés par année. Pour plus de renseignements concernant les publications de chaque auteur, il est possible de consulter sa page personnelle sur le site du CRCAO.

2020

GRAZIANI, Romain, Fiction and Philosophy. An Introduction to Early Chinese Taoist Thought, Bloomsbury Academic, Londres, 2020, 216 p.

2019

GRAZIANI Romain, L’usage du Vide. Essai sur l’intelligence de l’action de l’Europe à la Chine, Paris, Gallimard, Bibliothèque des Idées, 2019, 272 p.

MATHIEU, Rémi, Le Taoïsme, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 2019, 218 p.

MATHIEU, Rémi, Le Classique des Poèmes (Shijing), Paris, Gallimard, coll. « Folio bilingue » (poésie chinoise), 2019, 158 p.

2017

L’HARIDON Béatrice (introduction, traduction et annotation), Dialogues de Meou-tseu pour dissiper la confusion, Paris, Les Belles Lettres, 2017, 148 p.

HARPER Donald et Marc KALINOWSKI (éd.), Books of Fate and Popular Culture in Early China. The Daybook Manuscripts of the Warring States, Qin and Han, Leiden-Boston, Brill, 2017, 517 p.

PIRAZZOLI-T’SERSTEVENS Michèle et Marianne BUJARD, Les Dynasties Qin et Han : Histoire générale de la Chine (221 av. J.-C.-220 apr. J.-C.), Paris, Les Belles-Lettres, 2017, 511 p.

2016

BOTTERO, Françoise et Christoph Harbsmeier, Chinese Lexicography on Matters of the Heart: An exploratory commentary on the heart radical in Shuō wén jiě zì, Paris, EHESS, Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Collection des Cahiers de Linguistique Asie orientale, 2016, 179 p.

2015

GRAZIANI, Romain (trad. et éd.), Une voix pour l’évasion : Tsi K’ang et sa lettre de rupture, suivie de Tsi K’ang et l’art de la fugue, Saint-Clément-de-la Rivière, Fata Morgana, 2015, 94 p.

MATHIEU, Rémi (dir.), Anthologie de la poésie chinoise, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2015, 1547 p.

2014

DREGE, Jean-Pierre (dir.), avec la collaboration de Costantino MORETTI, La fabrique du lisible : la mise en texte des manuscrits de la Chine ancienne et médiévale, Paris, Institut des hautes études chinoises, 2014, 420 p.

GRAZIANI, Romain et Albert Galvany dir., La Guerre en perspective. Histoire et culture militaire en Chine. Extrême-Orient Extrême-Occident, Presses Universitaires de Vincennes, n°37, novembre 2014.

2013

MATHIEU Rémi (trad.), Traité sur le Ciel, de Xun Zi, Paris, Gallimard, coll. « Folio. Sagesses », 2013, 93 p.

PINES, Yuri (Damien CHAUSSENDE trad.), L’invention de la Chine éternelle – Comment les maîtres-penseurs des Royaumes combattants ont construit l’empire le plus long de l’histoire (Ve – IIIe siècles av. J.-C.), Paris, Les Belles Lettres, coll. Histoire, 2013, 394 p.

LI Guoqiang, Le mûrier dans la Chine antique : rites, mythes et symboles, Leuven-Paris-Walpole, Peeters, 2013, 201 p.

2012

GRAZIANI, Romain, Yuri Pines, Paul van Els et Elisa Sabattini (éd.), Political Rhetoric in Early China, Extrême-Orient Extrême-Occident, Presses Universitaires de Vincennes, n.33, nov. 2012.

L’HARIDON, Béatrice et Stéphane FEUILLAS (intr. et trad.), Nouveaux discours, Paris, Les Belles Lettres, coll. Bibliothèque chinoise, 2012, 308 p.

MATHIEU, Rémi (trad.), Lie Tseu. L’authentique classique de la parfaite vacuité, Paris, Entrelacs, « Sagesses éternelles », 2012, 445 p.

2011

GRAZIANI, Romain, Les corps dans le taoïsme ancien. L’infirme, l’informe, l’infâme, Paris, Belles Lettres, Coll. Realia, 2011, 360 p.

GRAZIANI, Graziani (intr. et trad.), Écrits de Maître Guan – Les Quatre traités de l’Art de l’esprit, Paris, Les Belles Lettres, coll. Bibliothèque chinoise, 2011, 166 p.

KALINOWSKI, Marc (intr. et trad.), La balance des discours – destin, providence et divination, Paris, Les Belles Lettres, coll. Bibliothèque chinoise, 2011, 652 p.

KALINOWSKI, Marc et Marianne BUJARD (dir.), Gu Luoma he Qin-Han Zhongguo : feng ma niu bu xiangji hu 古羅馬和秦漢中國──風馬牛不相及乎 (Rome-Han, Comparer l’incomparable) – Faguo Hanxue 法國漢學 (Sinologie française), vol. XIV, Pékin, Zhonghua shuju, 2011, 457 p.

2010

CHAUSSENDE, Damien (textes réunis et présentés par), La véritable histoire du Premier empereur de Chine, Paris, Les Belles Lettres, 2010, 186 p.

L’HARIDON, Béatrice (intr. et trad.), Fayan. Maîtres mots, Paris, Les Belles Lettres, coll. Bibliothèque chinoise, 2010, 375 p.

2009

LAGERWEY, John (éd.), Religion et société en Chine ancienne et médiévale, Paris, Institut Ricci-Cerf, 2009, 728 p.

LAGERWEY, John et Marc KALINOWSKI (éds.), Early Chinese Religion, Part One: Shang through Han (1250 BC-220 AD), Leiden, Brill, 2009, 2 vol., 1256 p.

MATHIEU, Rémi et Charles LE BLANC (dir.), Philosophes confucianistes (Confucius, Meng zi, Xun zi, Zeng zi et Zi Si), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2009, 1468 p.

2008

MATHIEU, Rémi (trad.), Le Daode jing, « Classique de la voie et de son efficience » (nouvelle traduction d’après les trois versions complètes : Wang Bi, Mawangdui, Guodian), Paris, Entrelacs, 2008, 283 p.

THOTE, Alain et Lothar von Falkenhausen (dir.), Les soldats de l’éternité – l’armée de Xi’an, Paris, La Pinacothèque, 2008, 350 p.

2007

MATHIEU, Rémi et Charles LE BLANC (dir.), Approches critiques de la mythologie chinoise, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 415 p.

2006

GRAZIANI, Graziani, Fictions philosophiques du Tchouang-tseu, Paris, Gallimard, 2006, 352 p.

MATHIEU, Rémi (trad.), Confucius, Paris, Entrelacs, coll. « Sagesses éternelles », 2006, 272 p.

2004

MATHIEU, Rémi, Chuci, « Élégies de Chu », attribuées à Qu Yuan, Song Yu et autres poètes chinois de l’Antiquité, IVe siècle av. J.-C. – IIe siècle apr. J.-C., traduites, présentées et annotées, Paris, Gallimard, coll. « Connaissance de l’Orient », 2004, 306 p.

2003

MATHIEU, Rémi (coédité avec Charles Le Blanc), Philosophes taoïstes t. II, Huainan zi (Liu An), Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1182 p.

THOTE, Alain (dir.), Chine, l’énigme de l’homme de bronze – Archéologie du Sichuan (XIIe-IIIe av. J.-C.), Paris, Paris musées-Editions Findakly, 2003, 286 p.

1998

THOTE, Alain et. al., Rites et festins de la Chine antique – Bronzes du Musée de Shanghai, Paris, Paris musées-Editions Findakly, Paris, 1998, 189 p.

 

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search